D  Gleisberg3 auf einen Blick

Wohnfläche: 47m² Alle Zimmer mit Blick in den weitläufigen Garten .

Aufteilung: Eingangsbereich mit Küche&Essbereich, Mix aus Designermöbeln und Vintage; Rechts davon ein Wohnzimmer mit TV, Sitzecke sowie zwei Metallbetten/Couchen (zusätzliche Schlafmöglichkeiten); Links das Schlafzimmer mit einem Doppelbett (1.40x2.00m) und einer antiken Kommode; von hier aus besteht Zugang zu einem begehbaren Kleiderschrank inklusive Waschmaschine sowie Trockner und dem Bad (SKizze siehe auch Reiter "Wohnen")

Küchenausstattung: Backofen, Ceran-kochfeld, Spülmaschine, Wasserkocher, Kaffeepadmaschine (Senseo), Töpfe & Pfannen, Geschirr

Badausstattung: Dusche, Handtücher, Fön

Zimmer/Technik: Free Wifi, Lektüre und Zeitschriften, Flachbildfernseher mit integriertem DVD-Player

Baby-/Kleinkindausstattung: Babybett (Reisebett) und Babystuhl auf Anfrage verfügbar.

Tiere: Ihre Hunde können Sie gegen einen kleinen Aufpreis (siehe "Preise") gerne mitbringen.

Rauchen: Bitte nur außerhalb der Wohnung.

An-/Abreisezeiten: Bitte telefonisch oder per email abklären!

E   Gleisberg3 at one sight

Living space: 47m² All rooms with a view into the spacious garden.

Division: Entry with kitchen&dining area, mix of design furniture and vintage; to the right a living room with TV, seating corner and two metal beds/couches (additional sleeping possibilities); to the left the sleeping room with double bed (1.40x2.00m) and an antique commode; from here you have access to an walk-in wardrobe with a washing machine and a dryer and the bathroom (for a sketch also look at "Wohnen")

Kitchen: oven, ceramic cooktop, kettle, dishwasher, coffeepads (Senseo), pots and plates

Bathroom: shower, towels, hairdryer

Rooms/technology: Free wifi, books and magazines, flat screen sat tv with integrated dvd player

Baby-/Kids: baby-bed and baby-chair available on demand

Pets (dogs): You can bring your dog(s) for a small fee (look at "Preise")

Smoking: Please only outside the flat.

Arrival-/departure times: Please clarify per mail or phone!

F   Gleisberg3 en un coup d'oeil

Espace vital: 47m² Toutes les chambres avec vue sur le grand jardin.

Distribution: Entrée avec cuisine&table à manger, mixture du mobilier design et vintage, à droite un salle de séjour avec tv,  siège pour deux ainsi que deux lits/canapés (deux possibilités de couchage supplementaire); à gauche le chambre à coucher avec un double lit (1.40x2.00m) et une commode antiquité; d'ici vous avez accès à une garde-robe avec une lave-linge et un sechoir et le salle de bain (pour un image voir aussi "Wohnen")

Cuisine: Four, vitrocéramiques, lave-vaiselle, chauffe-eau, machine pour dosettes de café (Senseo), pots, casserolles, vaiselle.

Salle de bain: Douche, serviettes, sèche-cheveux

Chambre/technique: wifi gratuit, livres, magazines, TV écran plat avec lecteur DVD integré.

Bébé/jeunes: lit bébé et chaise bébé disponible sur démande.

Animeaux: Vous pouvez apporter votre chien(s) pour un petit supplément (voir "Preise")

Fumée: S'il vous plait seulement à l'exterieur du maison de vacances.

Heure d'arrivée/du départ: S.v.p. clarifiez avec l'hote par courrier où téléphone!